此文經過比爾撒克遜 - 獸醫師、美國獸醫內科專科醫師、美國獸醫急診和重症護理專科醫師和彼得金塞 - 獸醫師，美國獸醫內科專科醫師共同審核 (2014 年 5 月)

前言
胰臟有許多功能，包括分泌消化酵素和產生胰島素。消化酵素是食物消化的關鍵，而胰島素對新陳代謝和血糖值都有影響。急性胰臟炎就是胰臟突然發炎了。通常消化酵素要到達小腸時才會活性化，當胰臟發炎時，卻變成在胰臟中就活性化了，就會造成疼痛腫脹、因為胰臟開始消化它自己。

風險
引起急性胰臟炎的原因有不少，包括：肥胖，高脂飲食，內分泌疾病像是甲狀腺機能低下，藥物或毒素。即使您的狗狗並非天天吃高脂食物，但只要突然吃了大量高脂肪食物就有可能會引發急性胰臟炎。獸醫師觀察到在假日前後胰臟炎病例顯著增加，因為許多人覺得慶祝佳節就是要和狗狗共享大餐。此外，亂從垃圾桶翻東西吃的狗狗得到胰臟炎的機率多出許多，所以請千萬讓垃圾遠離您的狗狗！ 任何狗都有可能得到胰臟炎，但是某些品種更容易得到胰臟炎。包括迷你雪納瑞、迷你貴賓犬、和西班牙長耳獵犬。此外，胰臟炎在中老年、體重過重、和母狗中更為常見。

症狀
狗狗的急性胰臟炎最常見的症狀包括食慾降低、嘔吐和腹痛。其他可能的症狀包括：

• 腹部腫脹 
• 姿勢異常，背部拱起
• 腹瀉
• 嗜眠
• 噪動作嘔

診斷／治療
您的獸醫師會詢問狗狗完整的病史,並進行完整的身體檢查。此外，還需要進行以下檢測才能診斷您的狗狗是否罹患急性胰臟炎。這些檢測可能包括：

• 生化檢測用以評估腎臟、肝臟和胰臟的疾病或功能障礙，同時也要檢測血糖值
• 血液常規檢查以檢查是否有感染、發炎或貧血以及其他血液相關疾病 
• 電解質檢測以確保您的愛犬既未脫水也沒有電解質不平衡
• 胰臟特定檢測以幫助診斷或排除急性胰臟炎 
• 影像學診斷以評估胰臟和其他腹部器官

胰臟炎的治療依嚴重性不同可能包括：

• 動物醫院住院治療，比較嚴重的病例則需在加護病房 24 小時照護和監測
• 靜脈輸液
• 止痛藥 
• 止吐劑治療 
• 抗生素(如果合併繼發性細菌感染)
• 營養補充
• 其他藥物治療 (依狗狗症狀而定)

請謹記您的獸醫師可能會在治療期間重複進行某些診斷性檢測，像是血液常規檢查，生化檢測，胰臟特定檢測以監測您的狗狗復原的進度。 

您的獸醫師會針對寵物的狀況建議客製化的治療計劃。務必要依照醫囑給予所有藥物，並遵從所有飲食建議。狗狗復原後建議採用低脂飲食以減少復發機率。密切注意您最忠實的好朋友，如果有無精打采或不吃東西的情形，請立刻連絡您的獸醫師。

預防
要 100% 預防急性胰臟炎是不可能的，不過以下幾個小叮嚀可以降低狗狗得病的風險並且確保牠們幸福又安康：

• 不要讓狗狗超重，體重管理對狗狗和人同樣重要！
• 避免高脂飲食。
• 避免餵狗狗吃剩飯剩菜，尤其是如果狗狗並不習慣吃人的食物。
• 務必和獸醫師討論狗狗正在服用的所有藥物。
• 不要讓狗狗有機會吃到垃圾！

如果您有任何問題或疑慮，請隨時詢問您的獸醫師 - 他們是維護您寵物健康快樂的最佳後盾。

​